Þýðing af "enginn myndi" til Ungverska

Þýðingar:

senki sem

Hvernig á að nota "enginn myndi" í setningum:

Sem betur fer áttađi ég mig áđur en ég klárađi setninguna og skellti á svo enginn myndi vita hvađ ég var ađ hugsa.
Még szerencse, hogy időben magamhoz tértem, és letettem, így senki nem tudta meg, mire is gondoltam.
Ūú lofađir ūví ađ enginn myndi meiđast.
Ne, várj! Azt ígérted, nem esik bántódása. A szavadat adtad!
Enginn myndi bera virđingu fyrir mér.
Többé senki nem tisztelne. Elmondaná Cooknak.
Enginn myndi trúa að ég hefði verið í skrúðgöngunni.
Így van. Ki hinné el, hogy énekeltem a parádén.
Ūeir fengu Artie Piscano, smáforingja í Kansas City til ađ sjá til ūess ađ enginn myndi fleyta af ūví sem fleytt var.
Megbízták Artie Piscanót, K. C. alfőnökét, hogy figyelje, senki se nyúlja le, ami az övék.
Hann hélt ađ enginn myndi finna hann ūar.
Azt hitte, ott senki sem talál rá.
Hann vissi ađ enginn myndi trúa honum. Svo hann gerđi áætIun sem ég átti ađ fyIgja.
Ezért tervet szőtt, amit testre szabott a számomra.
Hann var međ gáfnavísitöluna 187, ūķtt enginn myndi sjá ūađ á honum.
Körülbelül 187-es IQ-val, habár, soha nem lehetett vele beszélni
Aðeins einn staður sem enginn myndi taka eftir.
Csak egy hely van, ahol senkinek se tűnne fel.
Þú sagðir að enginn myndi búa yfir þessari tækni í 20 ár.
Hogy senki nem tud ilyet csinálni 20 évig?
Ég vonaði að enginn myndi ræna mér eða dópa mig.
Én meg azt, hogy nem rabolnak el és nem lőnek be.
Ūú Iofađir ađ enginn myndi sofa mín megin á...
Megígérted, hogy senki sem fog a helyemen aludni.
Ūess vegna, ūegar ég kynntist Cus... ég var ungur drengur... ūegar hann talađi viđ mig á hverju kvöldi um aga og karakter ūá vissi ég ađ enginn... myndi beita mig líkamlegu ofbeldi framar.
Teljesen különbözött amikor kapcsolatba kerültem Cussal, egész fiatal srác voltam, és ő éjszakákon át beszélt nekem... Beszélt a fegyelemről és a személyiségről, És rájöttem, hogy senki...
Hann faldi sig ađ lokum á ūeim stađ sem hann vissi... ađ enginn myndi koma ađ leita ađ sér.
Az egyetlen rejtekhelyen kötött ki, ahol tudta, sose fogják keresni.
Hann veit ađ ég veit ađ enginn myndi trúa mér.
Tudják, hogy tudom, hogy senki sem hinne nekem.
Svo kannski tók hann rólega ökuferð þar sem enginn myndi sjá hann eða viðurkenna hann.
Talán mellékúton ment, hogy ne ismerjék fel.
Og enginn myndi horfa ef svo væri.
És nem is nézné azokat senki.
Ūú varst ađ farast yfir ađ enginn myndi mæta.
Végig amiatt izgultál, hogy senki nem jön el a bulidra.
Ūiđ gætuđ fyllt fangelsi ykkar... af einum tilteknum kynūætti og enginn myndi kvarta!
A börtönöket megtölthetnétek egy bizonyos fajjal, és senki nem panaszkodna!
Enginn myndi álíta hann svo vitlausan ađ gera ūađ tvisvar.
Senki nem gondolná, hogy olyan hülye, hogy ezt kétszer is eljátssza.
Ķ, og ūađ væri svo ömurleg grein ađ enginn myndi lesa hana.
Olyan szar cikk lenne, senki se olvasná el.
Kiss, svo ao enginn myndi taka eftir =).
Kiss, hogy senki nem veszi észre =).
Satan fullyrti að enginn myndi þjóna Jehóva nema af eigingjörnum ástæðum.
Sátán azt állította, hogy az emberek csak önző érdekből szolgálják Jehovát.
Áður en yfir litla trébrú sem leiðir að rústum vígi, enginn myndi segja Sauran var einu sinni stærsta borg Kasakstan.
Mielőtt átkelnénk a kis fahídhoz, amely hozzáférést biztosít a várromhoz, senki sem mondaná, hogy Sauran egykor Kazahsztán legnagyobb városa.
Ef við gerum það sýnum við fram á að Satan laug þegar hann fullyrti að enginn myndi hlýða Guði ef það reyndist honum erfitt. – Lestu 1. Korintubréf 6:9, 10; 15:33.
Ha igen, akkor bebizonyítjuk, hogy Sátán hazudott, amikor azt állította, hogy a nehézségek idején senki sem fog engedelmeskedni Istennek. Lásd: 1Korintusz 6:9, 10; 15:33.
Enginn myndi glatast og Satan var sannfærður um að hann gæti skilað árangri með tillögu sinni.
Egyetlen lélek sem vész el, és Sátán biztos volt benne, hogy be tudja váltani az ígéretét.
Og við tókum öll eftir því undir eins að þetta verkefni hafði engan efnahagslegan ávinning: það hafði enga kúnna, enginn myndi kaupa rafmagn þarna, enginn hafði áhuga á áveituframkvæmdum.
És mindannyian azonnal észrevettük, hogy ez a projekt nem járt gazdasági előnyökkel: Nem volt ügyfél; senki sem venné meg a villamos energiát, senki sem volt érdekelt öntözési projektekben.
0.596351146698s

Sækja leikforritið okkar Word Games ókeypis!

Tengdu bókstafi, uppgötvaðu orð og áttu við geð á hverju nýju stigi. Tilbúin fyrir ævintýrið?